El pastor tocado por las musas.
Su padre era originario de Cumas, en la región de Eolia de la Grecia antigua. Se había trasladado a Ascra, una pequeña localidad de Beocia, donde se dedicó al pastoreo y la agricultura. Allí debió de nacer Hesíodo, en esa localidad que él pinta “mísera, mala en invierno, irresistible en verano y nunca buena”. Pero Ascra era un importante centro de culto, donde se celebraban festivales periódicos en honor de las Musas del Helicón.
¡Ea, tú!, comencemos por las Musas
que a Zeus padre con himnos alegran
su inmenso corazón dentro del Olimpo,
narrando al unísono el presente, el pasado y el futuro.
Infatigable brota de sus bocas la grata voz.
Ellas, lanzando al viento su voz inmortal,
alaban con su canto primero, desde el origen,
la augusta estirpe de los dioses
a los que engendró Gea y el vasto Urano y los que de ellos nacieron,
los dioses dadores de bienes.
que a Zeus padre con himnos alegran
su inmenso corazón dentro del Olimpo,
narrando al unísono el presente, el pasado y el futuro.
Infatigable brota de sus bocas la grata voz.
Ellas, lanzando al viento su voz inmortal,
alaban con su canto primero, desde el origen,
la augusta estirpe de los dioses
a los que engendró Gea y el vasto Urano y los que de ellos nacieron,
los dioses dadores de bienes.
Pandora
No hay comentarios:
Publicar un comentario