Según sucede con todos los antiguos fundadores de religiones su biografía real queda diluida ante la necesidad de asegurar la pervivencia de la doctrina. Zaratustra (o Zoroastro) era originario de la familia Spitama, nació en la parte occidental del Imperio Persa, en la Media, donde florecía la antigua escuela de los Magos, hacia el 660 a. de C. Consagró su vida a la creación y difusión de su doctrina. Tras dudas personales y persecuciones por parte de la religión oficial, finalmente convenció al rey Kavi Vishtaspa, de Bactriana, y a algunos de sus ministros, incluso se casó con la hija de uno de ellos, llamado Frashaostra, mientras que su hijo se casó con la de otro de los ministros, llamado Giamaspa.
Cuando un hombre sale de viaje, lleva sus provisiones;
Si es para un día de marcha, toma provisiones para dos días.
Si es para dos días de marcha, toma provisiones para tres.
Si es para diez días de marcha, toma provisiones para quince.
Y piensa que volverá con salud con sus queridos amigos, padres y hermanos.
¿Cómo es entonces que los hombres no toman provisiones para ese viaje inevitable,
al que uno debe ir de una vez por todas, para toda la eternidad?
Ciegos son todos aquellos que en esta tierra
no siguen la religión, no hacen bien a la vida, y no conmemoran la muerte.
Si es para un día de marcha, toma provisiones para dos días.
Si es para dos días de marcha, toma provisiones para tres.
Si es para diez días de marcha, toma provisiones para quince.
Y piensa que volverá con salud con sus queridos amigos, padres y hermanos.
¿Cómo es entonces que los hombres no toman provisiones para ese viaje inevitable,
al que uno debe ir de una vez por todas, para toda la eternidad?
Ciegos son todos aquellos que en esta tierra
no siguen la religión, no hacen bien a la vida, y no conmemoran la muerte.
No hay comentarios:
Publicar un comentario